LaVision GmbH

Technische:r Redakteur:in (m/w/d)

LaVision GmbH

Göttingen
Ingenieurberufe, Techniker
Vollzeit

Über LaVision GmbH:
Wir sind der weltweit führende Anbieter für bildgebende und lasergestützte Strömungsmesstechnik. Was uns als Arbeitgeber so besonders macht? Unsere Visionskraft. Denn wir sind mit dem Kopf mitten in der Zukunft.

Was bieten wir dir?

  • Einen sicheren Arbeitsplatz in einem wachsenden Hightech-Unternehmen.
  • Die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten.
  • Attraktive Bonusbeteiligung am Unternehmenserfolg.
  • Einen unbefristeten Arbeitsvertrag sowie Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge.
  • Kostenloses Laden von Elektroautos an der firmeneigenen Ladesäule.
  • Jobrad-Leasing.
  • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten.
  • Jährliche steuer- und sozialversicherungsfreie Erholungsbeihilfe.
  • Als familienfreundliches Unternehmen bezuschussen wir gerne deine Kinderbetreuung.
  • Ein angenehmes Betriebsklima mit freundlichen Kolleg*innen

Was erwartet dich?

  • Du unterstützt bei der Erstellung von Dokumenten mit Text- und Bildgestaltung in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen.
  • Du erstellst gemeinsam mit den Projektverantwortlichen Bedienungs- und Betriebsanleitungen für Hardware- und Software-Produkte für unsere Kunden.
  • Du erweiterst, ergänzt und pflegst bestehende technische Dokumente in einem Redaktionstool.
  • Du kannst dich in technische Sachverhalte und Abläufe hinein denken und diese am Produkt beschreiben.
  • Du arbeitest eng mit Produktmanagement, Entwicklung und Projektleitung zusammen.

Was solltest du mitbringen?

  • Abgeschlossenes Studium oder Weiterbildung zum technischen Redakteur (m/w/d) oder vergleichbare Ausbildung

Oder

  • Du verfügst über einen technischem Hintergrund und möchtest dich im Bereich der Technischen Dokumentation weiterbilden? Dann unterstützen wir Dich bei der berufsbegleitenden Ausbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
  • Technik- und Sprach-Affinität (deutsch oder englisch)
  • Kenntnisse im Umgang mit Bildverarbeitung und Redaktionssystemen sind von Vorteil
  • Eine präzise, strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise auch bei Routinetätigkeiten
  • Es fällt Dir leicht, komplexe Sachverhalte zu strukturieren und verständlich zu erklären
  • Erfahrung im Bereich CE-konformer Dokumentation von Vorteil

Unser Jobangebot Technische:r Redakteur:in (m/w/d) klingt vielversprechend?

Bei unserem Partner Workwise ist eine Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne Anschreiben möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live verfolgt werden. Wir freuen wir uns auf eine Bewerbung über Workwise.

Mehr Informationen zu uns und unseren Jobangeboten findet man auf unserem Unternehmensprofil bei Workwise.

Pixel internal